Rechte Gewalt sichtbar machen, Gerechtigkeit für Opfer und Angehörige ermöglichen